1. Kto spracúva vaše údaje

   Prevádzkovateľom je spoločnosť 4Relocations sp. z o.o. so sídlom v meste Wrocław, [DOPLNIŤ: úplná adresa], zapísaná v registri podnikateľov KRS pod číslom [DOPLNIŤ], IČ DPH (NIP) [DOPLNIŤ]. Kontakt: support@4relo.pl, +48 790 728 992.

   Nevymenovali sme zodpovednú osobu — píšte priamo na uvedenú adresu.

2. Na aký účel a na akom právnom základe

   Ak si objednávate sťahovanie:

   Meno a priezvisko, telefón, e-mail, adresy, rozloha a poznámky — aby sme mohli pripraviť cenovú ponuku a poskytnúť službu (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR — plnenie zmluvy). Účtovné doklady — pretože to vyžadujú daňové predpisy (písm. c).

   Poskytnutie vašich údajov osobe, ktorej odporúčací kód ste uviedli — výlučne na základe vášho samostatného súhlasu (písm. a), ktorý udeľujete pri objednávke. Bez súhlasu vidí odporúčateľ iba iniciály, mesto a stav zákazky. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať — nemá to vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

   Ak odporúčate klientov:

   E-mailová adresa, heslo (vo forme nevratného hašu), odporúčací kód — aby sme mohli viesť váš účet (písm. b). Údaje na výplatu (meno a priezvisko, adresa, IČ DPH (NIP), číslo účtu, forma vyúčtovania) — aby sme mohli vyplatiť províziu a vysporiadať ju z daňového hľadiska (písm. b a c).

   Záznam kliknutí na váš odkaz (dátum, haš IP adresy, adresa stránky, z ktorej návšteva prišla) — na výpočet štatistík a odhaľovanie zneužívania (písm. f, náš oprávnený záujem). IP adresu neukladáme priamo, iba jej nevratný haš.

3. Ako dlho uchovávame údaje

   Účet — do jeho zrušenia a potom ešte 3 roky (premlčacia lehota nárokov). Účtovné doklady a údaje na výplaty — 5 rokov od konca daňového roka (zákonná povinnosť). Údaje z dopytu na sťahovanie — počas realizácie a 3 roky po nej. Záznam kliknutí — 12 mesiacov. Údaje poskytnuté odporúčateľovi so súhlasom — do odvolania súhlasu.

4. Komu poskytujeme údaje

   Firme, ktorá prevádzkuje server, účtovnej kancelárii, banke (pri prevode provízie) a poskytovateľovi elektronickej pošty — každému výlučne v rozsahu nevyhnutnom na plnenie jeho úlohy. Odporúčateľovi — iba s vaším súhlasom (pozri bod 2). Údaje nepredávame ani neprenášame mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

5. Vaše práva

   Máte právo na prístup k údajom a ich kópiu, na opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu založenému na našom oprávnenom záujme a právo kedykoľvek odvolať súhlas.

   Žiadosti: support@4relo.pl — odpovieme do jedného mesiaca. Máte tiež právo podať sťažnosť predsedovi poľského Úradu na ochranu osobných údajov (UODO) (ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, Poľsko).

6. Súbory cookie

   Súbor cookie relácie (nevyhnutný) — udržiava prihlásenie a po odhlásení zmizne. Súbor cookie odporúčacieho kódu — počas 30 dní si pamätá, cez koho odkaz ste prišli, aby sme mohli priradiť odporúčanie. Tento súbor cookie nie je nevyhnutný na fungovanie stránky, preto ho ukladáme až po vašom súhlase; bez neho stačí zadať kód ručne vo formulári.

   Nepoužívame reklamné súbory cookie ani sledovanie tretími stranami.

7. Automatizované rozhodovanie

   Nevykonávame profilovanie a neprijímame rozhodnutia výlučne automatizovane. O stave zákaziek a províziách rozhodujú ľudia zo spoločnosti 4RELO.

8. Povinnosti odporúčateľa vo vzťahu k údajom klienta

   Odporúčateľ, ktorý so súhlasom klienta dostane jeho údaje, sa stáva samostatným prevádzkovateľom týchto údajov. Môže ich použiť výlučne na potvrdenie odporúčania a vyúčtovanie provízie. Nesmie ich ďalej poskytovať, používať na vlastný marketing ani uchovávať dlhšie, ako je potrebné.

Otázky: support@4relo.pl · Obchodné podmienky odporúčacieho programu